Шрифт
Интервал
Цветовая схема

Встреча с послом Австрийской Республики в России Эмилем Бриксом (25.09.2016)

Студенты групп 301А и 301Б факультета английского языка НГЛУ им. Н.А. Добролюбова под руководством доцента кафедры теории и практики немецкого языка Т.П. Смирновой приняли участие во встрече с послом Австрийской Республики в России доктором Эмилем Бриксом, прибывшим в Нижний Новгород по случаю 20-летнего юбилея Австрийской библиотеки (НИУ-ВШЭ) – одной из 60 существующих в настоящее время в мире австрийских библиотек – центров литературы, культуры и истории Австрии.

В приветственной речи Э. Брикс отметил важность присутствия на встрече студентов, представляющих вузы города, так как, по словам посла, обмен в области культуры имеет смысл всегда, однако когда тыполучаешь образование, опыт общения с людьми из других стран особенно необходим. Господин Брикс пожелал всем присутствующим получить однажды возможность «увидеть прекрасную Австрию».

На юбилейных торжествах Австрийской библиотеки выступили почётные гости, представляющие Министерство иностранных дел в Нижнем Новгороде (Ольга Савинова); департамент внешних связей Правительства Нижегородской области (Юрий Обливин); администрацию Нижнего Новгорода (Мария Кондратьева). С приветственными докладами выступили почетный консул Австрии в Нижнем Новгороде Юрий Титов; ректор ННГАСУ, профессор Андрей Лапшин; профессор международной кафедры ЮНЕСКО ННГАСУ Татьяна Виноградова.

Доклад профессора Т. Виноградовой «Творения В.Г. Шухова на нижегородской земле» (с синхронным переводом на немецкий язык) стал кульминацией юбилейной встречи. Т. Виноградова продемонстрировала уникальные кадры, отражающие ажурную лёгкость шуховских башен, познакомила участников мероприятия с инициативами доктора Райнера Грефе, руководителя ведущего европейского Института истории архитектуры и охраны наследия при Университете Инсбрука (Австрия), по спасению творений Шухова.

Рабочими языками юбилейных торжеств были английский, немецкий и русский, что стало ценной основой для апробации профессиональных умений и навыков студентов-лингвистов НГЛУ им. Н.А. Добролюбова. Встреча имела большое познавательное и воспитательное значение.